си толкова хубава - Překlad do Čeština

Překlad "си толкова хубава" v Čeština

Překlady:

jsi tak krásná

Не бях забелязал, че си толкова хубава.

Já jsem si vůbec nevšiml, že jsi tak hezká.

Виж, ти си толкова хубава и толкова умна.

Víš, ty jsi tak hezká a tak chytrá.

А аз - че си толкова хубава.

Já zase na to, jak jsi krásná.

Малката ми Хлоя, ти си толкова хубава, с теб душата ми се извисява.

Ahoj, kotě. Jenom ty dokážeš zrychlit tlukot mého srdce.

Щеше да си толкова хубава ако беше с подходящ грим.

Jsi krásná jen se musíš naučit se líčit.

Ти обаче си толкова хубава, че...

V těch šatech jsi tak šik, že...

Хей Габи, ти си толкова хубава, ти си толкова хубава че ми издуха мозъка...

Héj Gabby, jsi tak pěkná, jsi tak pěkná, když udeříš mou mysl...

Яла ли си толкова хубава супа?

Už jsi jedla tak dobrou polévku?

Наскоро ми разбиха сърцето, а ти се появи днес и си толкова хубава.

Jsem na tom trochu špatně. A nedávno jsem měl zlomené srdce a tys dneska přišla a tolik ti to sluší.

Кил Ла Им, откога си толкова хубава?

Slečno Gil Ra Im, kdy to bylo, když jsi tak zkrásněla?

Винаги ли си толкова хубава сутрин?

Čím to, že ráno vždycky vypadáš tak pěkně?

Щом чух, че новата г-ца доктор е пристигнала, си представих съвсем друго нещо, но... ти си толкова хубава!

Když jsem slyšela, že je ve městě nová doktorka, měla jsem úplně jinou představu. Ale vy jste tak hezká!

Как е възможно, когато се събудиш да си толкова хубава?

Jak je možné, že po probuzení vypadáš tak dobře?

Знаеш ли защо си толкова хубава?

Víš, proč jsi tak krásná? Víš to?

Харесвам преобразуванията и ти си толкова хубава.

Já miluju předělávání a tobě to tak sluší.

Това е абсурдно, ти си толкова хубава.

To je nesmyslné. Jste tak krásná.

5.7686631679535s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?